◉want 人 to V…という形ってどんな意味？

https://scrapbox.io/files/638ac7a9da5f450020de1b4f.png

自分じゃなく、人にやらせる、やってもらう

生徒S want to Vは「〜したい」ですよね。 want 人 to Vは違うんですか。

先生T これはね、「人に～して欲しい」だよ。自分がやるんじゃなく、「他者に何かして」って望むのさ。

先生T { 人 to V } の間には特別な関係がある。

{人が　Vするよう}望む

{人が　Vするよう}頼む

{人が　Vするよう}命ずる　　なんだ。　　

先生T { 人 　to V } の間には特別な関係がある。｛主語→ 述語｝の関係だ。

だから、｛　人 →　to V　｝の語順でないとダメなんだ。

https://scrapbox.io/files/638ac7a9da5f450020de1b4f.png

先生T　似たようなパターンを４つ覚えてしまおう。

I want ｛ you→ to come with me }.

私は望む ｛君が　私と一緒に来るように｝

He asked { me → to help him }.

彼は頼んだ {私に 彼を助けるようにと｝

He told 　　 { me → to study harder }.　

彼は命じた　 {私に　もっと一生懸命勉強するようにと｝

She advised { me → to learn Chinese }.

彼女は忠告してくれた｛私に　中国語を習得してみるようにと｝

先生T { 人　→ 　 to V } の間には特別な関係がある。｛主語→ 述語｝の関係だ。

だから、英作文のときは、｛　人 →　to V　｝の語順でないとダメなんだ。

https://scrapbox.io/files/638ac7a9da5f450020de1b4f.png

{人が → Vするよう向かうのを}望んだり、やるように言ったり、頼むということ。

練習しよう　　正しいのはどっちだろう？　

私は /望む/君が / 僕と一緒に来てくれるのを。

I want ( you → to come with me ).

I want ( to come with me → you ).

彼は /言った /僕が / もっと一生懸命勉強するようにと

He told ( me → to study harder ).

He told ( to study harder → me ).

Sくん： { 人 to V }だから、 それぞれ上の方が正解ですね。まとめますね。

(want, ask, tell, advise)＋人 to V なら、

① { 人 → to V}には{ 主語→述語} の関係あり

② 自分がやるんじゃなくて、他の人にやらせる意味。

③ I want { you → to come with me}. He told { me → to study harder }. で正解になります。

先生T その通り。人　to　V は、人をVする方向へ向かわせるということ。

基本問題１

彼は/私に/８時にここにくるよう /言った(命じた）　＊私が→ここに来るように

He ( ) { ( ) → ( ) come here at eight. }

彼女は / 私に / 彼女を助けてくれるよう / 頼んだ。　 ＊私が→彼女を助けるように

She ( ) { ( ) →( ) help her. }

その医者は / 私に / 休養をとるように / 忠告した。 　＊私が→休養をとるように

The doctor ( ) { ( ) → ( ) take a rest. }

私は /あなたに/私と一緒に来るのを/望む。　　　　＊あなたが→私と一緒にくるのを　

I ( ){ ( ) → ( ) come with me. }

解答

told me to

asked me to

advised me to

want you to

応用１です。

私の父は / 私に / その部屋に入らないようにと / 言った。

My father ( ) { ( ) → ( )( ) enter the room. }　* enter に入る

鈴木先生は / 夜更かししないように / 私に / 忠告した。

Mr. Suzuki ( ) { ( ) →( )( ) stay up late.} * stay up late夜更かしする

解答

told me not to

advised me not to

まとめ

notはtoの前。

日本語だけ見てさらっと言えて書けるように５回言ってみよう。

応用２です。

２）　受動態にするとこうなる。

I ( was told ) / to… 私は言われた / ～するようにと

I ( was asked) / to…私は頼まれた / ～してねと

私は / もっと一生懸命勉強するようにと / 言われた。

I / ( w )( t ) / ( t ) study harder.

私は / 彼女の宿題に関して彼女を手伝うよう /　頼まれた。

I / ( w )( a ) / ( t ) help her with her homework.

私は / 遅刻しないようにと / くぎをさされた（言われた）。　* be late 遅刻する　

I / ( w )( t ) / (n )( t )( b ) late.

解答

was told to

was asked to

was told not to be

まとめ

I ( was told ) to.... 私は言われた ....するように

I (was asked) to...　私は頼まれた....するように

I ( was advised ) to....私は忠告された....するように

日本語だけ見てさらっと言えて書けるように５回言ってみよう。

ファイナル問題　英作文

彼女は / 彼に　/ 車に乗せて (give her a ride) と / 頼んだ。

She ( 　　　　　　 ).

鈴木先生は / 太郎に/ 打ち合わせに 遅刻をしないようにと / 言った。* be late for...に遅刻する

Ms. Suzuki ( 　　　　　　 ) the meeting.

私は/ 辞書をもってくるようにと /言われた。* bring my dictionary

I was ( 　　 ).

私は / あなたに /私と一緒にいて /欲しい　 * stay with me

I ( ).

解答

asked him to give her a ride

told Taro not to be late

told to bring my dictionary

want you to stay with me

日本語だけ見てさらっと言えて書けるように５回言ってみよう。

さて音読や練習をたっぷりやったこの段階で問題集をやってみよう。

力がつかないのは、最初に問題集を解こうとするからなんだ。

たくさん話して書いて体育をするように体で覚えたものなら忘れない。

そうやってパターンをまず身につける。

単語を変えても言えるか問題集で最後に作文して確認するのが正しい。